Dans Grand Theft Auto Vice City, avoir terminé la mission « Cop Land » avec Lance, plus aucune autre mission n’apparaîtra sur la carte, et plus aucune icône pour continuer l’aventure et la fin du jeu.
Vous n’aurez plus qu’un « V » à la villa de Tommy, mais impossible de démarrer la mission à cet endroit.
Cependant, vous n’avez pas encore fini le jeu, vous pouvez débloquer la suite grâce aux propriétés.
Le jeu attend que vous achetiez 6 propriétés précises, et que vous réussissiez les missions secondaires liées à ces propriétés.
Ce guide vous montre la liste des propriétés à acheter, et la liste des missions secondaires à faire pour débloquer la suite du jeu.